A un moment elle sort « Lucy is rubbing off on me » (qui littéralement veut dire que Lucy commence à avoir de l’influence sur elle mais en anglais veut aussi dire Lucy se frotte à moi) et une femme dans le public de répondre « You wish ! » (t’en rêves). Kat fait remarquer que Mary D, la webmistress de Ausxip est dans la salle et que la nuit précédente lors du concert de Lucy les fans ont failli crasher son serveur à force de lui envoyer tout plein de photos.
Kat laisse ensuite la place à Tig Notaro. Tig est à mourir de rire. A la fin de sa prestation j’ai mal aux cotes tellement j’ai ris. Tig remarque une femme dans la section VIP assise qui vient de bailler. Aussitôt elle la prend comme bouc émissaire et lui demande justifier sa fatigue… plus tard pendant son numéro cette même femme baille, puis regarde sa montre. Autant dire que Tig lui fait sa fête – en bon humour bien sur ! Puis quelqu’un demande à Tig de refaire une blague intitulée ‘no moleste’. La blague est assez marrante… je ne vous la raconterai pas (sauf si vous demandez gentiment) mais ce que remarque Tig c’est que le public est mort de rire, même si ces femmes ont déjà entendue la blague la nuit précédente mais aussi l’an dernier… Comme elle dit, vous êtes un super public, si jamais un jour j’ai des problèmes de mémoire, je pourrai revenir tous les soirs avec la même blague que vous la trouveriez drôle quand même !
Les deux femmes demandent si il y a des nouveaux dans la salle et si il y a des gens qui viennent d’ailleurs que les USA. On est un petit nombre venant d’ailleurs que les USA mais à être au concert pour la première fois nous ne sommes que 5 ou 6… et elles ne veulent pas nous croire.
Mais tout ca vous vous en fichez ! Tout ce que vous voulez savoir c’est comment était Lucy ! J’y viens.
Enfin, le moment que nous attendions tous…ou du moins moi… arrive. Le rideau se baisse, pour se relever une minute plus tard sur une Lucy resplendissante. Je n’essayerai pas de décrire par des mots la beauté de cette femme car aucun mot du monde ne pourrait lui faire justice. Avant le concert je m’étais dit que peut-être, éventuellement, il serait possible que je sois déçue par son apparence… mais en fait non. Tout le contraire. Elle est mille fois plus magnifique en vrai. J’avais vu avant le concert les photos de la nuit précédentes et je n’étais pas fan de sa coiffure mais finalement en vrai… wow ! J’ai cru que mes jambes se dérobaient sous mon corps ! Lucy était à tomber par terre dans son jeans, ses jambières à paillettes et sa magnifique chemise de cow-girl marron. Ses cheveux étaient retenus en une queue de cheval à laquelle avaient été rajoutées de longues extensions ondulées, le tout orné d’une jolie fleur. Splendide. A couper le souffle.
Photos sans zoom juste pour voir a quelle distance j’étais.
Lucy nous explique que le thème du concert sera l’amour, avec les bons et les mauvais moments, les joies et les blessures. Sur ce, elle ouvre son concert avec Heartache Tonight de The Eagles.
Lorsque la chanson est finie Lucy raconte une petit histoire (je vous la mets en VO puis je la traduirai, j’essaye d’être aussi fidèle que possible à ce qu’a dit Lucy, les […] indique des trous de mémoire de ma part) : This morning I was still trying to recover from last night’s rush and Julius came to wake me up : « mommy, mommy it’s 26, it’s 26 ! » - « Really ? It’s the 26th ? Really ? noooo. » So I dragged myself to the kitchen and we made pancakes and then the kids went off to wherever. [...] I was sitting there and I started to drift off and leaned back and back and back until... I dipped my hair in the cat’s plate.
Ce matin j’étais encore en train de me remettre de mes émotions d’hier soir quand Julius est venu me réveiller : « maman, maman il est le 26 ! » - « On est le 26 ? Vraiment ? Déjà ? Noon. » Je me suis levée et on est allés dans la cuisine pour faire des pancakes puis mes enfants sont allés jouer je ne sais ou […] et j’étais assise et j’ai commencé à somnoler et à me pencher en arrière, un peu plus, un peu plus jusqu’à ce que… mes cheveux finissent dans le plat du chat ».
Puis Lucy parle de son fils et de Chicken Rubs… pas tout compris… et elle enchaine sur Walking in the moonlight de Patsy Cline.
Le choix de chansons de Lucy lui va vraiment, vraiment, vraiment bien ! J’entends moins de fausses notes que d’habitude, et plutôt que nous en mettre plein la vue avec des minis jupes (j’avais rien contre cela dit) et du show elle fait tout passer dans son regard ! Etant si près de la scène je peux bien observer Lucy lorsqu’elle chante, et la rangée d’émotions qui passe sur le visage de cette femme est impressionnante. C’est magnifique à voir. A un moment elle chante une chanson que je ne connais pas Sweetheart (dont on peut voir un clip pendant ses rehearsals) et ca lui va super bien. C’était une de mes préférées ce soir là. Puis Lucy fait une nouvelle petite pause pour nous expliquer le choix de la prochaine chanson : You know in a relationship there comes a time when distance comes between you and you know… PAUSE… to Rob : Not that i’m speaking of experience ! But there is distance whether it’s geographical or emotional […]. Vous savez parfois dans une relation il y a ces moments de distances et vous… PAUSE… A Rob : Non pas que je parle par expérience ! Mais il y a de la distance, qu’elle soit géographique ou émotionnelle. Et elle enchaine sur une chanson très connue mais dont le nom m’échappe. A la fin de la chanson les paroles disent un truc du genre « I love you » et là, Lucy fixe avec intensité un point dans la direction de Rob… Cette émotion dans son regard quand elle dit ca… J’aurais été Rob j’aurais fondu sur place.
Bitch Slap
Battlestar Galactica
Xena, la Guerrière
